Verbotene Küsse schmecken besser!
Die Vollwaise Fumino muss sich ganz allein um ihren Bruder Teppei kümmern. Um die beiden beschützen zu können, macht Englischlehrer Kazuma der 16-Jährigen kurzerhand einen Heiratsantrag! Das ist der Startschuss zu einem turbulenten Eheleben mit Hindernissen!
 |
Originaltitel: Kiss yorimo hayaku, Vol. 9 |
Die Grundidee der Handlung
Seit Fumino ihre Gefühle für Kazuma entdeckt hat, kann sie es fast nicht mehr vermeiden, ihn ständig berühren zu wollen. Das resultiert in absolutem Chaos, denn eigentlich sollte sie sich auf die anstehenden Prüfungen konzentrieren. Um darauf vorbereitet zu sein, nimmt sie sogar an einem Intensiv-Kurs teil. Doch auch hier kann sie Kazumas Nähe nicht entkommen - bis seine Stiefmutter Ema auftaucht. Ob sich Fumino endlich die Gelegenheit bietet, etwas mehr über Kazumas Vergangenheit zu erfahren?
Die herrlich schrägen Szenen, die sich die Autorin Meca Tanaka mal wieder hat einfallen lassen, bringen zum Schmunzeln und Lachen. Vor allem Fuminos krampfhafte Zurückhaltung sorgt für große Unterhaltung.
Beurteilung der Zeichnung / Textdarstellung
Fuminos Stress zeigt sich perfekt in ihrem Gesicht. Sie meidet ständig den Augenkontakt zu Kazuma und hat nach einiger Zeit bereits einen solch megafiesen Blick drauf, dass ihren Klassenkameraden ganz Angst und Bange wird. Kazuma hingegen weiß gar nicht, wie ihm geschieht, was sich in seinem arglosen Gesicht und in kleinen Fragezeichen zeigt, die immer wieder über seinem Kopf aufblitzen. Mit seinen weit geöffneten Augen und den hellen Haaren wirkt er harmlos, bis er in bestimmten Situationen eine Mimik zeigt, die den gefährlichen Mann hinter dieser ruhigen Fassade hervorlugen lässt.
Teppei ist wie immer ein kleiner Wirbelwind und Augenschmaus. Seine Verniedlichungen und seine amüsanten Kommentare sorgen für Auflockerung zwischen Fuminos intensiven Momenten. Auch die etwas tollpatschige Stiefmutter von Kazuma bietet Amüsement. Ihre kurzen Haare lassen sie ein wenig wie Shoma aussehen, aber die Unterscheidung fällt dem Leser inzwischen leicht.
Die Hintergründe sind sehr voll dank der Rasterfolienmuster und der zwischendurch ausgearbeiteten Ortswechsel. Da die Figuren auch Muster auf ihrer Kleidung haben oder der Schattenwurf in den Wäldchen nahe dem Intensiv-Kurs ebenfalls durch Rasterfolien ersichtlich wird, scheinen die Seiten zwischendurch etwas dunkel zu sein. Da die Stimmung dafür aber umso ausgelassener ist, fällt das nicht weiter ins Gewicht.
Die Panels sind unterschiedlich groß und angeordnet. Sind die Szenen vor allem gefühlslastig, werden die Bilder größer und die Charaktere werden frontaler gezeigt. Bei Gag-Szenen sind sie kleiner und treiben dadurch die Geschichte rascher voran. Die Geräusche wurden im Original belassen und daneben übersetzt.
Zusätzlich ist eine Bonusgeschichte enthalten, die aus Kazumas Sicht geschrieben ist und den Alltag der beiden abbildet, der ihm manchmal alles an Zurückhaltung abverlangt - ein besonderer Service für die Leser, denn normalerweise bleiben seine Denkweisen eher verborgen.
Aufmachung des Manga
Auf dem Cover des größerformatigen Taschenbuches sind Kazuma und Fumino zu sehen. Auf der Rückseite wiederholt sich das Sonnenblumenmuster, da ein kleines Bildchen Teppei mit zwei der Blumen unter der Inhaltsangabe abbildet. Ein Inhaltsverzeichnis, eine Zusammenfassung der bisherigen Ereignisse und eine Vorstellung der Charaktere eröffnen die Handlung. Im Abschluss gibt es ein kleines Nachwort der Autorin, die auch in den Seitenkolumnen stets auf die Geschichte und ihre verschiedenen Erlebnisse im Urlaub eingeht.
Fazit
Das Tohuwabohu geht weiter und sorgt für großes Amüsement beim Leser. Fuminos Zurückhaltung prallt auf ihre Gefühle für Kazuma, wodurch die Handlung wild wird und schöne, romantische Szenen aufweist.
Hinweise
Diesen Manga kaufen bei: amazon.de
