Smaller Default Larger

Verbotene Küsse schmecken besser!

Die Vollwaise Fumino muss sich ganz allein um ihren Bruder Teppei kümmern. Um die beiden beschützen zu können, macht Englischlehrer Kazuma der 16-Jährigen kurzerhand einen Heiratsantrag! Das ist der Startschuss zu einem turbulenten Eheleben mit Hindernissen!

 

 

Originaltitel: Kiss yorimo hayaku, Vol. 3
Autor: Meca Tanaka
Übersetzer: Kenichi Kusano
Illustration: Meca Tanaka
Verlag: Tokyopop
Erschienen: Februar 2011
ISBN: 978-3-8420-0006-3
Seitenzahl: 192 Seiten
Altersgruppe: ab 13 Jahre (Empfehlung des Verlags)


Die Grundidee der Handlung
Fuminos Klassenkamerad Ken hat herausgefunden, dass sie und Kazuma verheiratet sind, will den Kampf um Fuminos Zuneigung aber nicht aufgeben. Im Zuge des Kulturfests der Schule entschließt sich Fuminos Klasse, "Schneewittchen" aufzuführen, wobei sie selbst den Prinzen spielen soll. Kazuma übernimmt passenderweise die Rolle der bösen Stiefmutter und Königin. An diesem Tag erscheint auch zum ersten Mal Shoma, der kleine Bruder Kazumas, dessen Beziehung zu Kazuma ziemlich verworren ist. Daher gilt es, vor ihm geheim zu halten, dass sie verheiratet sind - bis es unglücklicherweise herauskommt und Shomas Reaktion Fumino und Kazuma in ziemliche Schwierigkeiten bringt.


Beurteilung der Zeichnung / Textdarstellung
Die Aufführung der Klasse gibt Meca Tanaka die Gelegenheit, ihre Charaktere in witzige Kostüme zu stecken. Vor allem Kazumas Verkleidung als böse Stiefmutter überzeugt dank seines herrlich fiesen Gelächters, das er mit halb vor das Gesicht gehaltener Hand einfach perfekt rüberbringt. Fuminos finstere Miene (aufgrund ihrer Konzentration) sorgt für einige Lacher, da sie als Prinz nicht gerade ideal wirkt - bis sie ihren eigentlichen Auftritt hat und in ihrem Kostüm steckt. Kens und Fuminos Umgang miteinander ist sehr verkrampft, was ihre Mitschüler zu verwirrten Kommentaren veranlasst. Diese werden zwar verschiedenartig gezeichnet, haben aber keinerlei große Bedeutung für die Geschichte, so dass die Wiedererkennung nicht besonders wichtig ist. Für den nötigen Niedlichkeitsfaktor sorgt wieder Fuminos kleiner Bruder Teppei. Der Kleine ist so putzig, dass man ihn einfach ins Herz schließen muss. Shoma ist besonders gut aussehend und strahlt die meiste Zeit eine beunruhigende Attraktivität aus.

Fuminos Durchsetzungsstärke überzeugt vor allem bei Kampfszenen mit einem Perversen oder wenn sie sich gegen überraschende Situationen zur Wehr setzt. Dabei werden ihre harten Angriffe von Speedlines und turbulenten, dunkleren Tönen untermalt. Auch ihr Gesichtsausdruck ist dabei immer sehr dramatisch und zugleich witzig gezeichnet.

Diesmal gibt es sehr viele romantische Szenen, die mit wunderschönen Zeichnungen in Szene gesetzt werden. Der Hintergrund dabei wird meist mit für Mädchenmanga typische Rasterfolien mit Mustern gefüllt. Sehr dramatisch sind immer Kazumas Auftritte, wenn er Fumino beschützt. Dabei eilt er ihr zwar wie ein Ritter zu Hilfe, macht das aber mit so viel Flair und Elan, dass man ihm abnimmt, früher ein Rowdy gewesen zu sein. Zu seinem sonstigen ruhigen Lehrerdasein will diese starke Ader auf jeden Fall nicht so recht passen.

Da Tanaka aber auch viel Wert auf Humor legt, tritt Teppei sehr oft auf und die Charaktere werden verniedlicht, was in sehr vielen Szenen zu unwillkürlichem Schmunzeln führt. Da es aber auch genug Szenen zum Schmachten, Seufzen und Mitleiden gibt, gelingt Tanaka eine gute Mischung.

Die Panels werden sehr unterschiedlich angeordnet und enthalten viele Informationen, angefangen bei den Geräuschen, die sowohl in deutsch als auch im Original enthalten sind, bis hin zu Sprechblasen, beschreibenden Texten (aus Fuminos Sicht) und den Charakteren, was manchmal überladen wirkt.

Im Anschluss an die eigentliche Geschichte verrät Tanaka wieder etwas über ihren Arbeitsalltag und vor allem ihre Probleme mit ihrem Kopierer, den sie Herr Streber genannt und vermenschlicht hat, was sehr lustig ist.


Aufmachung des Manga
Das etwas größere Taschenbuchformat des Bandes zeigt diesmal wieder Fumino und Kazuma auf dem Cover. Fumino trägt eine Schürze mit Rüschen und hält eine kleine Schale zum Abschmecken und einen Kochlöffel in der Hand. Kazuma umarmt sie - und lenkt sie vermutlich vom Kochen ab. Der Buchrücken enthält die Inhaltsangabe und darunter ein kleines Bild von den beiden, in dem Kazuma Fumino auf Händen trägt.


Fazit
Die Romanze zwischen Lehrer und Schülerin gewinnt an Fahrt - wozu auch der neu auftretende Shoma beiträgt und es gibt diesmal ein wenig aus Kazumas Vergangenheit zu erfahren. Fans von romantischen Verstrickungen sollten sich diese Reihe nicht entgehen lassen.


4 5 Sterne


Hinweise
Diesen Manga kaufen bei: amazon.de

Backlist:
- Band 1
- Band 2

Facebook-Seite

FB

Partnerprogramm

amazon

Mit einem Einkauf bei amazon über diesen Banner und die Links in unseren Rezensionen unterstützt du unsere Arbeit an der Leser-Welt. Vielen Dank dafür!

Für deinen Blog:

BlogLogo