Smaller Default Larger

Die Braut, die sich traut ...

Um ihre Familie von den hohen Schulden zu befreien, hat die junge Büroangestellte Chiwa widerwillig ihren unsympathischen Chef Hokuto Mamiya geheiratet.

Denn eigentlich will sie sich gleich wieder scheiden lassen. Doch leichter gesagt als getan, denn ihr Ehemann steckt voller Überraschungen ...!

 

Happy Marriage_03 

Originaltitel: Hapimari, Vol. 3
Autor: Maki Enjoji
Übersetzer: Alexandra Keerl
Illustration: Maki Enjoji
Verlag: Tokyopop
Erschienen: November 2011
ISBN: 978-3-8420-0171-8
Seitenzahl: 192 Seiten
Altersgruppe: ab 15 Jahre (Empfehlung des Verlags)


Die Grundidee der Handlung
Hokuto Mamiya hat sich überarbeitet, so dass Chiwa nichts übrig bleibt, als ihren erschöpften Ehemann daheim zu pflegen. Dabei erfährt sie endlich ein wenig mehr über Hokutos Vergangenheit. Besorgt, dass er ohne eine Mutter aufwachsen musste, kocht sie für ihn und versucht, mehr aus ihm herauszukitzeln. Doch so leicht öffnet sich Hokuto ihr nicht. Chiwa stehen harte Tage bevor ...


Beurteilung der Zeichnung / Textdarstellung
Die Hintergründe der Geschichte werden meist weiß gelassen oder durch Rasterfolien gefüllt. Einige Male gibt es schöne Ausblicke auf Landschaften, als Hokuto und Chiwa aufs Land heraus fahren, diese bleiben aber selten, so dass die Charaktere im Vordergrund bleiben und nichts von ihnen ablenkt.

Die Figuren unterhalten wieder wunderbar. Chiwas Sorge um Hokuto ist liebenswert, wie auch ihr Bemühen, ihm zu helfen und beizustehen. Hokuto tritt diesmal als Kranker auf, wodurch er ein wenig seiner Ehrfurcht gebietenden Strenge verliert. In diesen Szenen gibt es ganze Seiten, die komplett ohne Worte auskommen und die Gefühle der beiden zueinander perfekt abbilden. Zwischendurch lockern verniedlichte und deformierte Bilder der Charaktere die Handlung auf. Besonders Chiwa reagiert gerne ein wenig über. Hokuto liefert dazu die Gegenreaktion mit seinen erbosten Blicken, den finster zusammengezogenen Brauen und den pochenden Schläfen. Dem Leser bleibt oft nichts anderes übrig, als herzhaft zu lachen.

Nebenfiguren, die nicht weiter wichtig sind, erhalten keine Augen, während die restlichen Charaktere, die einen Namen erhalten, ein wenig klarer ausgearbeitet sind. Herrlich gelungen sind Kleinigkeiten, wie der in die Brusttasche des Hemdes gesteckte Schlips von Hokuto beim Frühstück mit Chiwa, was ihn umso realistischer wirken lässt.

Die Geräusche wurden im Original belassen. Die Panels sind sehr unterschiedlich in Größe und Form, der Lesefluss bleibt dennoch übersichtlich. Sprechblasen und Figuren durchbrechen die Panels und treiben die Geschichte voran.


Aufmachung des Manga
Das sich um das größerformatige Cover windende Titelbild zeigt wieder Chiwa und Hokuto in liebevoller Umarmung. Der Hintergrund ist in orange gehalten und wird durch einige Rosen aufgelockert. Auf der Rückseite befindet sich die Inhaltsangabe. Zwei Seiten mit einer Vorstellung der Hauptfiguren und einer Zusammenfassung der bisherigen Ereignisse führt in die Handlung ein. Die einzelnen Kapitel erhalten jeweils ein einseitiges Bild und eine individuelle Überschrift.


Fazit
Endlich erfahren wir mehr über Hokutos Vergangenheit. Und auch der mysteriöse Inhalt des Geschenkes, das er ihr vor ewigen Zeiten gegeben hat, wird gelüftet.


4 5 Sterne


Hinweise
Diesen Manga kaufen bei: amazon.dealt

Backlist:
- Band 1
- Band 2

Facebook-Seite

FB

Partnerprogramm

amazon

Mit einem Einkauf bei amazon über diesen Banner und die Links in unseren Rezensionen unterstützt du unsere Arbeit an der Leser-Welt. Vielen Dank dafür!

Für deinen Blog:

BlogLogo