Tom Sawyer, Huckleberry Finn, der Negersklave Jim und Knallkopf Wilson - Jan Josef Liefers und Axel Prahl lesen die unsterblichen Texte von Mark Twain. Der Autor und Mark-Twain-Experte Paul Ingendaay führt durch das Leben und das Werk des großen amerikanischen Erzählers des 19. Jahrhunderts.
 |
Autor: Mark Twain |
Die Grundidee der Handlung
Auf der lit.COLOGNE 2011 wurde Mark Twain ein Abend gewidmet, an dem Jan Josef Liefers, Axel Prahl und Paul Ingendaay das Leben des Schriftstellers zusammenfassten und mit Ausschnitten aus seinem Werk untermalten. Aphorismen, ein Einblick in das abenteuerliche und äußerst tragische Leben des Autors und Teile aus "Huckleberry Finn", Briefen und dem neu aufgelegten "Knallkopf Wilson" verbinden sich zu einer gelungenen Mischung, die nicht nur die anwesenden (und hörbaren) Zuschauer/-hörer des Abends grandios unterhalten, sondern auch den Hörer.
Darstellung des Hörbuchs
Das in 21 Tracks unterteilte Hörbuch liefert dem Zuhörer einen Live-Mitschnitt des Vortrags von Liefers, Prahl und Ingendaay. Alle drei besitzen äußerst angenehme und tiefe Stimmen, die pointiert und akzentuiert vorlesen und sich Zeit beim Sprechen lassen, wodurch jedes Wort perfekt verstanden werden kann. Dabei ist immer klar, wer gerade spricht, doch bei der beschriebenen Art des Vortrags ähneln sie sich sehr, was das Zuhören zu einem wahren Genuss macht.
Eingeleitet wird das Programm durch die "Twain-Pointe", bei der durch Prahl und Liefers knappe Sätze von Twain vorgetragen werden wie "Verschiebe nicht auf morgen, was sich auch auf übermorgen verschieben lässt", "Gegen die Vereinfachung der Rechtschreibung ist nichts zu sagen, aber man kann es, wie mit der Keuschheit, zu weit treiben" oder "Wahrheit ist das Kostbarste, was wir haben. Man muss sparsam damit umgehen".
Abwechselnd unterhalten die drei Vortragenden die Zuhörer durch die dargebotenen Texte, bei denen das Genie von Mark Twain durchblitzt, den sie hier liebevoll Sam nennen. Ingendaay ist zuständig für die Vita des Schriftstellers und fasst diese nicht nur lehrreich zusammen, sondern macht es mit einem Augenzwinkern, das zum "Gegenstand" seiner Zeilen passt. Liefers und Prahl lesen zwischendurch aus den Werken vor. Liefers' Darbietung von "Huckleberry Finn" lässt den kleinen Lausebengel lebendig werden und erweckt die Landschaft des Mississippi zum Leben. Prahl konzentriert sich auf die Briefe und Berichte aus Twains Leben.
Abschließend gibt es die "Twain-Pointe II", die mit wunderbar amüsanten kurzen Sätzen das Programm beendet und den Zuhörer mit einem breiten Grinsen entlässt.
Aufmachung des Hörbuchs
Die CD erhält eine schöne Papphülle, die mit allerlei Inhalt aufwartet. Auf dem Cover sind - passend zum Vortrag - Jan Josef Liefers und Axel Prahl in Hemd und Strohhut zu sehen, im Hintergrund ein Dampfschiff auf dem Mississippi. Klappt man die Hülle einmal nach links auf, sind linker Hand die Tracks enthalten, während rechts ein Editorial zu lesen ist. Wird auch die rechte Seite aufgeklappt, werden rechts die drei Vortragenden in einer kurzen Vita vorgestellt. In der Mitte befindet sich die CD in einer Plastikhalterung, auf der Bilder von Prahl und Liefers zu sehen sind. Die Rückseite der Hülle zeigt erneut Prahl und Liefers in Strohhut und Hemd, sowie ausgestattet mit einem kleinen Bündel an einem Stock, sowie die Inhaltsangabe.
Was ein wenig den Genuss trübt, wenn man die CD anhand der Trackliste anhört, ist, dass die Titel um eine Nummer verschoben sind, denn Track 1 ist die Vorstellung der Vortragenden. Da man aber sowieso nicht anders können wird, als es komplett zu genießen, fällt das nicht zu sehr ins Gewicht.
Fazit
Ein herrliches Werk, das sich weder Twain-Fans noch Interessierte an amüsanten Biografien über Schriftsteller entgehen lassen sollten. Der Unterhaltungswert ist groß, der Lernaspekt ebenfalls und danach greift man gerne zu den Werken von Twain, um sie sich noch einmal in aller Ruhe zu Gemüte zu führen.
Hinweise
Dieses Hörbuch kaufen bei: amazon.de
