Cedric kann es kaum glauben: Er ist wirklich und wahrhaftig ein echter Lord - und nun soll er auch noch die aufregende Reise von Amerika nach England antreten, um seinen Großvater, den Earl of Dorincourt, kennenzulernen und bei ihm im Schloss zu leben! Gemeinsam mit seiner Mutter bricht Cedric in ein neues Leben auf - und erobert dabei die Herzen aller Menschen. Selbst der alte, verbitterte Earl kann der Fröhlichkeit und Großzügigkeit seines Enkels nicht widerstehen ...
Ein wunderbarer Kinderbuch-Klassiker, neu erzählt von Jutta Langreuter
Mit Hörbuch
 |
Autor: Jutta Langreuter, Frances Hodgson Burnett |
Die Grundidee der Handlung
Das Kinderbuch „Der kleine Lord“ erzählt die Geschichte eines amerikanischen Jungen namens Cedric, der mit seiner Mutter nach England reist, um dort bei seinem Großvater, dem Earl of Dorincourt, zu leben. Durch seine fröhliche, aufgeschlossene und gutmütige Art gelingt es Cedric, der im Schloss auch Lord Fauntleroy genannt wird, das Herz seines verbitterten und geizigen Großvaters zu erobern und ihn zu einem besseren Menschen zu machen.
Die Autorin Jutta Langreuter erzählt die Geschichte von Frances Hodgson Burnett in diesem Buch neu. Der Hauptcharakter Cedric dient als Identifikationsfigur und besitzt durch sein heiteres, herzliches und hilfsbereites Wesen eine Vorbildfunktion. Die Geschichte vermittelt Werte wie Barmherzigkeit und Nächstenliebe.
Darstellung und Umsetzung der Bildgeschichte
Die Geschichte wird von der Autorin Jutta Langreuter in einem umfangreichen Text dargestellt. Sie verwendet dabei eine neutrale Erzählperspektive sowie zahlreiche Dialoge, wodurch die Geschichte eine Lebendigkeit erfährt. In ihrer Neuerzählung übernimmt die Autorin die englischen Vor- und Nachnamen der Personen sowie die englischen Adelstitel aus dem Originaltext. Dadurch wird die Verständlichkeit der Vorlesegeschichte vor allem für kleine Zuhörer etwas erschwert. Zum Textverständnis tragen jedoch die ansprechenden Zeichnungen des Illustrators Silvio Neuendorf bei, die das Geschriebene überaus passend veranschaulichen. Text und Bildgestaltung harmonieren sehr gut und machen die Geschichte lebhaft.
Die Illustrationen erstrecken sich jeweils über die Doppelseiten und sind sehr farbenfroh und kindgerecht gestaltet. Sie verdeutlichen den Inhalt des Textes treffend und zeigen neben der Darstellung des Geschriebenen viele weitere Details, die zum genaueren Betrachten und Entdecken einladen. So sind auch Geschehnisse, welche sich im Hintergrund der Geschichte abspielen, verbildlicht. Durch die dargestellte Mimik und Gestik der Personen werden sowohl deren Handlungen als auch Gefühle in der jeweiligen Szene veranschaulicht, was zum Textverständnis beiträgt.
Das Buch wird für Kinder ab 3 Jahren empfohlen. Aufgrund der englischen Namen und Adelstitel der Charaktere sowie einiger schwieriger Sätze ist die Geschichte für kleinere Kinder jedoch teilweise noch schwer zu verstehen und muss von Erwachsenen beim Vorlesen erklärt werden. Dabei hilft die ansprechende und detaillierte Illustrierung des Werkes. Auch die Länge des Textes könnte die Aufmerksamkeitsspanne von 3-Jährigen noch überschreiten.
Aufmachung des Buches
Mit den Maßen 22,4cm auf 28,7 cm entspricht das Buch nahezu einem DIN A4 Format. Es verfügt über ein Hardcover mit Halbleinen-Einband sowie festen Seiten aus mattem Papier. Auf dem farbenfrohen Cover ist Cedric im Schloss des Großvaters mit dessen Hund abgebildet, wodurch der Leser bereits einen ersten Eindruck der kindgerechten und ansprechenden Illustrierung des Buches bekommt.
Das Werk beinhaltet außerdem ein Hörbuch mit einer Spieldauer von knapp 20 Minuten. In 12 Kapiteln wird der Text der Geschichte von Markus Grimm mit angenehmer, ruhiger Stimme und passender Betonung wortwörtlich vorgelesen. Größere, fettgedruckte Anfangsbuchstaben im Buch markieren jeweils den Beginn eines neuen Kapitels des Hörbuchs.
Fazit
Der Kinderbuch-Klassiker „Der kleine Lord“ beinhaltet eine wertvolle Botschaft, welche in Text und Bild sehr ansprechend dargestellt wird. Aufgrund der sprachlichen Gestaltung und der detaillierten Illustrierung ist das Buch meiner Meinung nach eher für ältere Kinder geeignet.
Hinweise
Dieses Buch kaufen bei: amazon.de oder deinem Buchhändler vor Ort
